Job 23:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inyawo zami bezilokhu zilandelana lezinyathelo zakhe; ngalela endleleni yakhe angaze ngaphambuka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iinyawo zami zinamathele iinthende zakhe, ngihlezi endlelenakhe ngangaphambuka.
Ndebele Bible - 2010
Unyawo lwami lubambelele enyathelweni lakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Unyawo lwami lubambelele enyathelweni lakhe, ngiyigcinile indlela yakhe, kangiphambukanga.