Job 23:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yikho-nje ngithuthumela ukuma phambi kwakhe; ngithi ngingakukhumbula konke lokhu ngimesabe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kungalokho ngiyathuthumela phambi kwakhe. Nangicabanga ngakho koke lokhu, ngifikelwa livalo.
Ndebele Bible - 2010
Ngenxa yalokho ngitshaywa luvalo phambi kwakhe; ngicabanga, ngiyamesaba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngenxa yalokho ngitshaywa luvalo phambi kwakhe; ngicabanga, ngiyamesaba.