Job 23:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa esemsebenzini enyakatho, kangimboni; angaphendukela eningizimu, kangiboni lokuthi tshazi kwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emsebenzinakhe ngetlhagwini, angimboni, najikela ngesewula, angimboni nakancani.
Ndebele Bible - 2010
Ngakwesokhohlo ekusebenzeni kwakhe, kodwa kangi m boni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakwesokhohlo ekusebenzeni kwakhe, kodwa kangi m boni; uyacatsha ngakwesokunene, kodwa kangi m boni.