Job 24:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ukububula kwabafayo kuzwakala kuphuma edolobheni, lemiphefumulo yabalimeleyo ikhala icela uncedo. Kodwa uNkulunkulu kabeki muntu icala ngenxa yokona.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngedorobheni kuquma abahlongakalako, imiphefumulo esebuhlungwini bamanceba ifuna isizo, kodwana uZimu akasoli namunye ngobumbi.

Ndebele Bible - 2010

Abantu bayabubula besemzini.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Abantu bayabubula besemzini, lomphefumulo wabalimeleyo uyakhala; kodwa uNkulunkulu ka ba baleli ukungalungi.