Job 24:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ilihlo lesiphingi lilindela ukuhlwa; sikhumbula sithi, ‘Akulamuntu ozangibona,’ sihlala sibusithile ubuso baso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ilihlo lesihlobongi ligada ukuhlwa, sizitjele sithi, ‘Angingabonwa’, nje-ke, sifihla ubuso baso.
Ndebele Bible - 2010
Lelihlo lesiphingi lilindela ukuhlwa, sisithi: Kakulalihlo elizangibona; sifake isimbombozo ebusweni baso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lelihlo lesiphingi lilindela ukuhlwa, sisithi: Kakulalihlo elizangibona; sifake isimbombozo ebusweni baso.