Job 24:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ebumnyameni abantu bayagqekeza izindlu, kodwa emini bayazivalela endlini; kabakufuni ukukhanya.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ebusuku iinkumba ziyagqekezwa, emini abagqekezi bayazivalela, ngombana abazwani nomkhanyo.
Ndebele Bible - 2010
Emnyameni ugebha aphutshele ezindlini a baziphawulele zonaemini; kabakwazi ukukhanya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Emnyameni ugebha aphutshele ezindlini a ba zi phawulele emini; kabakwazi ukukhanya.