Job 24:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Aluba lokhu kungenjalo, ngubani ongathi ngilamanga alulazise amazwi ami abe yize?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Amezwami aliqiniso! Ngubani ongangiphikisa, awenze abe lilize na?”
Ndebele Bible - 2010
Uba-ke kungenjalo, ngubani ongangenza umqambimanga, enze inkulumo yami ibe yize?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba-ke kungenjalo, ngubani ongangenza umqambimanga, enze inkulumo yami ibe yize?