Job 27:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uthi esiyalala enothile, kodwa kasayikuphinda njalo; uthi esevula amehlo, konke sekuphelile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Silala singonjingileko, sivuke singanalitho, nasivula amehlwaso, koke kutjhabalele.
Ndebele Bible - 2010
Ulala enothile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ulala enothile, kodwa kabuthwa; uvula amehlo akhe, kasekho.