Job 28:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kufihliwe emehlweni ento yonke ephilayo, kucatshisiwe lakuzo izinyoni zasemoyeni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kufihlakele emehlweni wakho koke okuphilako, kufihlakele ngitjho neenyonini zomkayi.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba kusithekile emehlweni abo bonke abaphilayo, kwafihlwa ezinyonini zamazulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba kusithekile emehlweni abo bonke abaphilayo, kwafihlwa ezinyonini zamazulu.