Job 28:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umuntu uyawuxotsha umnyama; uguduza ezingoxweni eziphansi kude edinga amanyele emnyameni othe bhuqe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umuntu uyabuphelisa ubumnyama, abhenyegule abe ayokufika emaphethelweni, afunisise elitjeni lapha kufifiyela khona, ngitjho nalapha kunzima tshu.
Ndebele Bible - 2010
Umisela umnyama umngcele, udingisisa kuze kube sekupheleleni konke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umisela umnyama umngcele, udingisisa kuze kube sekupheleleni konke, ilitshe lobumnyama lethunzi lokufa.