Job 29:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakhumbula ngathi, ‘Ngizafela endlini yami, insuku zami zinengi njengezinhlamvu zetshebetshebe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngadlumbana ngathi, ‘Ngizakufela hlangana namadzinyanami, amalangami azakuba manengi, abe njengetjhwabatjhwaba yelwandle.
Ndebele Bible - 2010
Ngasengisithi: Ngizaphela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngasengisithi: Ngizaphela lesidleke sami, ngandise insuku njengetshebetshebe.