Job 29:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Oh, lezinsuku ngisazizwa ukuthi ngiyimi, lapho ubudlelwano obukhulu loNkulunkulu busesendlini yami,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Maye, ngikhumbula nakusese ngimokha, lokha umuzami usavikelwa nguZimu,
Ndebele Bible - 2010
Njengoba nganginjalo ensukwini zokuvuthwa kwami, lapho iseluleko sikaNkulunkulu,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njengoba nganginjalo ensukwini zokuvuthwa kwami, lapho iseluleko sikaNkulunkulu sasiphezu kwethente lami,