Job 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lobobusuku, sengathi ubumnyama bungabuthi jwamu; sengathi bungayekelwa ukubalwa kanye lezinsuku zomnyaka futhi bungangeniswa lakuyiphi inyanga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwanga ubumnyama bungasula ubusukobo; bungabalwa namanye amalanga womnyaka, bungabi nendawo emalangeni weenyanga.
Ndebele Bible - 2010
Lobobusuku, umnyama ububambe, lungathokozi ensukwini zomnyaka, lungezi kunani lezinyanga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lobobusuku, umnyama ububambe, lungathokozi ensukwini zomnyaka, lungezi kunani lezinyanga.