Job 30:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Kodwa manje bayangiklolodela, amadoda angabantwana kimi, oyise engangingabehlisa ngibelusise izimvu zami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana gadesi bahlekisa ngami, ngitjho nabantu abancani kimi ngeminyaka! Iye, abantwana balabo egade ngingabatjheji kobana ngingabahlalisa nezinja zomhlambami.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa khathesi abatsha kulami ngensuku bayangihleka, oyise babo engangingabadelela ukubafaka lezinja zomhlambi wami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa khathesi abatsha kulami ngensuku bayangihleka, oyise babo engangingabadelela ukubafaka lezinja zomhlambi wami.

Recommended Reading