Job 30:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khathesi njengoba uNkulunkulu eselithukulule idandili lami wangitshaya ngezinhlupheko, sebeklamasa kabasazithinti.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Njengombana uZimu angitjhiye ngingakavikeleki bewangithobisa, bona-ke sese bazenzela phezu kwami.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba ukhulule intambo yami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba ukhulule intambo yami, wangicindezela, ngakho balahle itomu phambi kwami.