Job 30:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Badiliza indlela yami; bayaphumelela ukungibhidliza besithi ‘Akekho ozamsiza.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bavimba indlelami yokuphuma ukuze bangiqedelele, onganamsizi kumele abhace.
Ndebele Bible - 2010
Badiliza indlela yami, bancedisa ukuqhubela phambili incithakalo yami, kabalamncedisi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Badiliza indlela yami, baphumelele ekungichitheni, kabalamncedisi.