Job 30:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Manje impilo yami isincipha; insuku zokuhlupheka zingibambe nko.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakungimi yena, ipilwami iyathuluka, ngikakarelwa malanga wokuhlunguphazwa kwami.
Ndebele Bible - 2010
Khathesi-ke umphefumulo wami uyazithulula; insuku zosizi zingibambile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khathesi-ke umphefumulo wami uyazithulula phezu kwami; insuku zosizi zingibambile.