Job 30:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngikhala kuwe, Oh Nkulunkulu, kodwa kawuphenduli; ngiyasukuma, kodwa uyangikhangela kuphela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngiyakubiza Zimu, kodwana awungiphenduli, ngiyasikima ngithandaze, awungitjheji!
Ndebele Bible - 2010
Ngiyakhala kuwe, kodwa kawungiphenduli; ngiyasukuma, unginanzelele nje.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngiyakhala kuwe, kodwa kawungiphenduli; ngiyasukuma, unginanzelele nje.