Job 31:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa ngingaphathanga kuhle izisebenzi zami, esesilisa lesesifazane nxa kukhona abakusolayo kimi,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyafunga bona akhange ngilahle indaba yekhoboka neyekhobokakazi lami, lokha nanghonghoyila kimi.
Ndebele Bible - 2010
Uba ngalile udaba lwenceku yami loba olwencekukazi yami, lapho ziphikisana lami,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba ngalile udaba lwenceku yami loba olwencekukazi yami, lapho ziphikisana lami,