Job 31:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yena lowo owangenzayo esibelethweni kabenzanga labo na? Kasuye yini yena kanye owasenzayo sonke phakathi kwezisu zabomama na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Owangibumba esibelethweni, nguye owabumba nekhoboka. Nguye yedwa owasidala esiswini.
Ndebele Bible - 2010
Lowo owangenza esiswini kamenzanga yena yini, lowasibumba esiswini munye?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lowo owangenza esiswini kamenzanga yena yini, lowasibumba esiswini munye?