Job 31:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
nxa ngike ngaphakamisa isandla sami phezu kwentandane, kodwa mina ngikwazi ukuthi bayangilalela emthethwandaba,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyafunga bona akhange ngikhombe omsulwa ngeguduva, lokha nangizibona nginabasekeli ebandla.
Ndebele Bible - 2010
uba ngaphakamisa isandla sami,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
uba ngaphakamisela isandla sami phezu kwentandane, lapho ngabona usizo lwami esangweni,