Job 31:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
nxa kunjalo kayikhumuke ingalo yami kusukela ehlombe, kayephulwe endololwaneni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakungasinjalo, isiphanga sami asiwohloke ehlombe lami, umkhonwami ukhwamuke esiphangeni.
Ndebele Bible - 2010
kaliwe ihlombe lami esiphangeni sami, lengalo yami iqamuke ethanjeni layo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kaliwe ihlombe lami esiphangeni sami, lengalo yami iqamuke ethanjeni layo.