Job 31:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa ngifake ithemba lami phezu kwegolide, loba ngathi kulo igolide elicolekileyo, ‘Ulithemba lami,’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyafunga bona akhange ngibeke ithemba lami egolideni, namkha ngathi egolidenimbala, ‘Wena usibambelelo sami’.
Ndebele Bible - 2010
Uba ngenzile igolide.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba ngenzile igolide laba lithemba lami, ngathi kugolide elihle: Themba lami.