Job 31:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kangivumelanga umlomo wami ukuba wenze isono ngokuqalekisa ukuphila kwakhe,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akhange ngivumele umlomami bona wone, ngokumhlolozela ngamanikelela wokufa.
Ndebele Bible - 2010
njalo ngingavumelanga umlomo wami ukuthi wone, ngokucela umphefumulo wakhe ngesiqalekiso;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo ngingavumelanga umlomo wami ukuthi wone, ngokucela umphefumulo wakhe ngesiqalekiso;