Job 31:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
nxa ngisithukuzile isono sami njengokwenziwa ngabantu, ngokufihla umlandu wami enhliziyweni yami
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyafunga bona, nanyana ngimumuntu wenyama, akhange ngisibekele isono sami. Azange ngifihle umlandwami esifubeni,
Ndebele Bible - 2010
Uba ngasibekela iziphambeko zami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba ngasibekela iziphambeko zami njengoAdamu, ngokufihla isono sami esifubeni sami.