Job 33:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa nxa kulengilosi eceleni kwakhe, engumeli, eyodwa phakathi kwenkulungwane, ukutshela umuntu okuyikho okumfaneleyo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nakunengilozi yinye phakathi kwekulungwana ebeyingamsekela, imkhulumele, imemezele ukulunga ngaye,
Ndebele Bible - 2010
Uba kulesithunywa kanye laye,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba kulesithunywa kanye laye, umhumutshi, oyedwa phakathi kwenkulungwane, ukutshela umuntu ukuqonda kwakhe,