Job 34:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uyamphindisela umuntu ngalokho akwenzileyo; umehlisela lokho okufanele ukuziphatha kwakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Unikela umuntu umvuzo ngokwezenzo zakhe, amehlisele okukhambisana nokuziphatha kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba umsebenzi womuntu uzawubuyisela kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba umsebenzi womuntu uzawubuyisela kuye, amenze athole njengendlela yalowo lalowo.