Job 34:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ongatshengisi ukwazisa amakhosana kulabanye loba athande abanothileyo kulabayanga, ngoba bonke bangumsebenzi wezandla zakhe?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ongakhethi ubuso beenkhulu, ongabeki abanothileko phambi kwabadududu ngombana boke bamsebenzi wezandla zakhe.
Ndebele Bible - 2010
Kuyeongemukeli ubuso beziphathamandla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kuye ongemukeli ubuso beziphathamandla, engananzi isinothi phambi komyanga? Ngoba bonke bangumsebenzi wezandla zakhe.