Job 34:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bayafa nje masinyane, loba phakathi kobusuku; abantu bayanyikinywa bedlule; abalamandla bayasuswa kungelasandla somuntu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Msinyana bayabhubha, ngokurhabileko abanjingileko bayadlula banyamalale, abanamandla bayasuswa kungengasandla somuntu.
Ndebele Bible - 2010
Bayafa ngesikhatshana.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bayafa ngesikhatshana; laphakathi kobusuku abantu bayaqhuqhiswa, bedlule; kuzasuswa olamandla kungelasandla.