Job 37:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngokuqondisa kwakhe ayaqhela embese umhlaba wonke ukuze enze loba yini awalaya yona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umbani ugijima mazombe, ngokuhlahlwa nguZimu, kobana wenze koke ayala ngakho, wehlele phasi ehlabathini yoke indawo.
Ndebele Bible - 2010
Njalo lona liyajikajika liphenduka ngokuqondisa kwakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo lona liyajikajika liphenduka ngokuqondisa kwakhe, ukuze enze konke awalaye khona, ebusweni bomhlaba emhlabathini.