Job 37:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ake usitshele ukuthi pho sithini kuye; ngeke siyimise kuhle indaba yethu ngoba kumnyama nje lapha kithi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sitjela-ke bonyana sithini kuZimu. Ngebanga lokobana sisebumnyameni, angeze sakghona ukwendlala indabethu.
Ndebele Bible - 2010
Sifundise ukuthi sizakuthini kuye; singeke silungise luthongenxa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sifundise ukuthi sizakuthini kuye; singeke silungise lutho ngenxa yomnyama.