Job 37:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Phela kakho ongalikhangela ilanga, njengoba licazimula kangaka esibhakabhakeni nxa umoya uwaphephule wonke amayezi kwacethula.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ehlobo umbani awusabonwa uphazima emafini, ngombana ummoya sewudlulile wembula isibhakabhaka,
Ndebele Bible - 2010
Khathesi-ke kabakuboni ukukhanya okubenyezelayo okusemayezini, lapho umoya udlula uwahlambulula.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khathesi-ke kabakuboni ukukhanya okubenyezelayo okusemayezini, lapho umoya udlula uwahlambulula.