Job 37:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Utshela ungqwaqwane athi, ‘Khithika phezu komhlaba,’ lezulu athi kulo, ‘Thululeka ube yisihlambo esikhulu.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uyala iliqhwa athi, ‘Yehlela ephasini!’, umwuluko wezulu, iye, umwuluko ukhombisa amandlakhe.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba kuliqhwa elikhithikileyo uthi: Woba semhlabeni; la ku zihlambo zezulu, la ku zihlambo zezulu elikhulu lamandla akhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba kuliqhwa elikhithikayo uthi: Woba semhlabeni; la ku zihlambo zezulu, la ku zihlambo zezulu elikhulu lamandla akhe.