Job 38:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sewake wabekela ikuseni umthetho na, loba watshengisa ukusa indawo yakho
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Wakhe wayala itathakusa bona ivele, namkha ukhombise ukusa indawo yakhona,
Ndebele Bible - 2010
Kusukela ensukwini zakho walawula ukusa yini, wenza ukudabuka kokusa ukuthi kwazi indawo yakho,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kusukela ensukwini zakho walawula ukusa yini, wenza ukudabuka kokusa ukuthi kwazi indawo yakho,