Job 4:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
pho-ke kuzakuba njani kulabo abahlala ezindlini zodaka, ozisekelo zazo zisothulini, abahlifizeka lula njengenondo!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Alo, bebayini-ke abahlala eenkumbeni zamasoyi, ezidzimelele esisekelweni sethuli, abapitlizeka lula njengomuhlwa na?
Ndebele Bible - 2010
Kangakanani abahlala.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kangakanani abahlala endlini zebumba, abasisekelo sabo sisethulini, a bachotshozwa phambi kwenundu.