Job 41:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukuthimula kwakhe kukhupha inhlansi zomlilo; amehlo akhe anjengemisebe yokusa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nayithimulako umrhwamuko uyaphazima, amehlwayo afana nemisebe yokusa.
Ndebele Bible - 2010
Ukuthimula kwakhe kuphazima ukukhanya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukuthimula kwakhe kuphazima ukukhanya, lamehlo akhe anjengenkophe zemadabukakusa.