Job 5:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Memeza nxa uthanda, kodwa ngubani ozakuphendula na? Uzaphendukela kuwuphi wabangcwele na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nawubizako, uzakuphendulwa ngubani? Ngisiphi seendalwa zezulu ozakuphendukela kiso na?
Ndebele Bible - 2010
Ake umemeze, ukhona ongakuphendula yini? Uzaphendukela kuwuphi wabangcwele?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ake umemeze, ukhona ongakuphendula yini? Uzaphendukela kuwuphi wabangcwele?