Job 5:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uzakwazi ukuthi ithente lakho livikelekile; uzahlolisisa impahla yakho uthole kungelalutho olungekho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzakwazi bonyana itende lakho liphephile, nawuhlola ipahlakho, kungabikho elahlekileko.
Ndebele Bible - 2010
Njalo uzakwazi ukuthi ithente lakho lilokuthula, uzakwethekela indawo yakho yokuhlala ungasweli lutho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo uzakwazi ukuthi ithente lakho lilokuthula, uzakwethekela indawo yakho yokuhlala ungasweli lutho.