Job 6:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengake ngatsho yini ukuthi, ‘Ake lingihlawulele lokhu, ngihlengani ngempahla yenu,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nikhe nangizwa ngitjho okulandelako na? ‘Yeningiphe okuthileko! Ngisikelani emnonwenenu ukuze ngifumbathise!
Ndebele Bible - 2010
Ngitshilo yini ukuthi: Lethani kimi? Kumbe: Phanini isipho ngenxa yami empahleni yenu?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngitshilo yini ukuthi: Lethani kimi? Kumbe: Phanini isipho ngenxa yami empahleni yenu?