Job 7:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kanjalo ngibekelwe izinyanga ezingelambadalo, lobusuku bosizi sebabelwe mina.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngaleyondlela, nami ngabelwe iinyanga ezinganamvuzo, ngalinganiselwa amatshwenyeko ubusuku nobusuku.
Ndebele Bible - 2010
ngokunjalo mina ngidliswe ilifa lenyanga, lobusuku bezinhlupheko bubalelwe mina.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngokunjalo mina ngidliswe ilifa lenyanga zeze, lobusuku bezinhlupheko bubalelwe mina.