Job 7:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umzimba wami uphihlika impethu lamathuthuva, isikhumba sami siyobukile siyabhibhidla.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Inyamami yembethwe ziimbungu nesila; isikhumba sami siyakokorana, sikhune.
Ndebele Bible - 2010
Inyama yami yembethe impethu lamagade othuli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inyama yami yembethe impethu lamagade othuli; isikhumba sami siyadabuka siyenyanyeka.