Job 7:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ilihlo elingibonayo khathesi alisayikuphinde lingibone futhi; lizangidinga, kodwa ngizakuba ngingasekho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ilihlo elingiqalileko alisazongibona; amehlwakho azangifuna angasangifumani.
Ndebele Bible - 2010
Ilihlo longibonayo kaliyikungibona futhi; amehlo akho aphezu kwami, kodwa ngizakuba nginga se kho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ilihlo longibonayo kaliyikungibona futhi; amehlo akho aphezu kwami, kodwa ngizakuba nginga se kho.