Job 9:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho-ke bengizakhuluma ngingesabi yena, kodwa okwakhathesi kunje, ngeke.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khona-ke bengizakukhuluma ngaphandle kokumesaba, ngombana ngiyazi bona anginamlandu.”
Ndebele Bible - 2010
Bengingakhuluma ngingamesabi, kodwa anginjalo ngokwami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bengingakhuluma ngingamesabi, kodwa anginjalo ngokwami.