Joel 1:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukudla akuzange kuphele phambi kwamehlo ethu, lokuthokoza kanye lokuthaba endlini kaNkulunkulu wethu na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Angithi ukudla kurhayiliwe phambi kwamehlwethu? Angithi ukuthokoza nethabo kuphelile ekumbeni kaZimethu?
Ndebele Bible - 2010
Ukudla kakuqunywanga yini phambi kwamehlo ethu?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukudla kakuqunywanga phambi kwamehlo ethu yini? Lokuthaba lentokozo kakuphelanga yini endlini kaNkulunkulu?