Joel 1:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lilani njengentombi egqoke isaka idabukele umyeni wobutsha bayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lilani njengeqhakazana elembethe iinzilo; lililela ukufa kwendoda ebeyisanda ukulithatha.
Ndebele Bible - 2010
Qhinqani isililo njengentombi emsulwa ebhinciswe isaka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lilani njengentombi emsulwa egqoke ilembu lesaka, ililela umyeni wobutsha bayo.