Joel 2:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Vuthelani icilongo eZiyoni, memezelani ukuzila okungcwele, bizani ibandla elingcwele.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Vuthelani ipalapala eZiyoni; bekani ilanga lokuzila, nimemezele umhlangano okhethekileko.

Ndebele Bible - 2010

Vuthelani uphondo eZiyoni, libize umhlangano onzulu,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Vuthelani uphondo eZiyoni, lizile ukudla, lenze umhlangano onzulu;