Joel 2:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungesabi, wena lizwe; thaba uthokoze. Impela uThixo wenze izinto ezinkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungesabi wena hlabathi, kodwana thaba uthokoze ngombana uSomnini uzokwenza izinto ezikulu.
Ndebele Bible - 2010
Ungesabi, lizwe, jabula uthokoze, ngoba yenze izinto ezinkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungesabi, lizwe, kodwa jabula uthokoze, ngoba i Nkosi yenzile izinto ezinkulu.