Joel 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wozani ngokuphangisa, lonke lina zizwe zasezinhlangothini zonke, libuthane khonapho. Yehlisa amabutho akho, Oh Thixo!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nina zizwe, yizani msinyana noke, nibuthane mazombe emrhobeni kaJehotjhafathi.’ ” Somnini, kwanga ungehlisa amabuthwakho!
Ndebele Bible - 2010
Phangisani lize, lina zizwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Phangisani lize, lina zizwe zonke elizingelezeleyo, libuthane esihotsheni sikaJehoshafathi. Thuma amaqhawe akho, Nkosi.