Joel 3:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
KoJuda kuzahlalwa khona kuze kube nininini laseJerusalema kuzahlala izizukulwane zonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana inarha yakwaJuda izakuhlalwa nini nanini, iJerusalema ihlalwe ziinzukulwana ngeenzukulwana.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uJuda uzahlala kuze kube nininini, leJerusalema kuze kube yisizukulwana lesizukulwana.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa koJuda kuzakwakhiwa kuze kube nininini, leJerusalema kuze kube sezizukulwaneni zonke.