John 1:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izinto zonke zenziwa ngaye; ngaphandle kwakhe kube akukho okwenziwayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Koke kwavela ngaye. Akukho nokukodwa okwabunjwa ngaphandle kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
Zonke izinto zenziwa ngaye, njalo ngaphandle kwakhe kakulalutho lolulodwa olwenziwayo lolo olwenziweyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Zonke izinto zenziwa ngaye, njalo ngaphandle kwakhe kakulalutho lolulodwa olwenziwayo lolo olwenziweyo.